Descrição do Produto

Esta churrasqueira a gás proporcionará a sua área gourmet um design moderno e sofisticado aliado à alta qualidade dos produtos com a marca M Eletros.

A Churrasqueira em aço inox 304, possui 3 queimadores, possui também Termômetro para medir temperatura (Localizado na tampa), Puxador Laterais ( para facilitar na locomoção ) e Infrared 8900 BTUS

Produzido conforme normas técnicas e de qualidade da União Europeia, para perfeito funcionamento no Brasil.

Informações Técnicas

CHURRASQUEIRA A GÁS 3 QUEIMADORES SOBREPOR INFRARED COM VISOR - M GERAIS CÓD.: 313426

◾ Acabamento em aço inox

◾ Termômetro para medir temperatura

◾ Puxador na tampa e laterais (para facilitar na locomoção)

◾ Grelhas Inferiores e Superior

◾ Bandeja coletora de Gordura

◾ Botão Ignitor a Pilha AA (não precisa de ponto elétrico)

◾ Infrared 8900 BTUS

◾ Queimadores Duplos com 12000 BTUS

◾ Raspador de Grelha ( para facilitar na limpeza da grelha )

Dimensões do Produto

Com embalagem:

Largura: 790 mm

Altura: 630 mm

Profundidade: 690 mm

Peso bruto: 42 kg

Sem embalagem:

Largura: 740 mm

Altura: 630 mm

Profundidade: 690 mm

Peso líquido: 40 kg

Observações

Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.

Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.

Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.

A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.

Descrição do Produto
Apresentamos a linha de assadores Home Pro: a chave para transformar suas refeições em experiências gastronômicas de alta qualidade!
Com a Home Pro, você pode desfrutar de resultados profissionais em sua própria cozinha. Nossa linha de assadores combina potência e precisão para garantir que seus alimentos sejam assados ao ponto perfeito, sempre.
Seja para carnes, peixes, legumes ou queijos, a Home Pro entrega o verdadeiro sabor de grelhados, digno de chefs renomados. E o melhor de tudo? É fácil de usar!
Impressione sua família e amigos com refeições memoráveis, em qualquer ocasião. A linha Home Pro é sinônimo de praticidade e qualidade incomparável. Experimente agora e descubra um novo mundo de sabores!

Informações Técnicas
ASSADOR GRILL HOME PRO ELÉTRICO COM TAMPA E VISOR PRIME 2 QUEIMADORES 3750W 220V - M GERAIS  - Cód.: 315826

• Acabamento: aço inox 304
• Luz piloto: indica quando o GRILL está ligado
• Indicadores: desligado, mínimo, médio e máximo
• Bandeja para água
• Temperatura: 50°C a 300°C
• Grelha em inox de 6,35 mm removível
• 04 Resistências abaixo da grelha principal e 01 resistência entre grelhas
• Potência total: 3.750w
• Tensão: 220V
• Nescessário material resistente ao calor.

Dimensões do Produto
Com embalagem
Largura: 640 mm
Altura: 500 mm
Profundidade: 680 mm
Peso bruto: 26 kg

Sem embalagem
Largura: 600 mm
Altura: 430 mm
Profundidade: 600 mm
Peso líquido: 23 kg

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.
Atenção! Antes de realizar a compra, siga as orientações da seção Orientações ao Consumidor.

Descrição do Produto
Apresentamos a linha de assadores Home Pro: a chave para transformar suas refeições em experiências gastronômicas de alta qualidade!
Com a Home Pro, você pode desfrutar de resultados profissionais em sua própria cozinha. Nossa linha de assadores combina potência e precisão para garantir que seus alimentos sejam assados ao ponto perfeito, sempre.
Seja para carnes, peixes, legumes ou queijos, a Home Pro entrega o verdadeiro sabor de grelhados, digno de chefs renomados. E o melhor de tudo? É fácil de usar!
Impressione sua família e amigos com refeições memoráveis, em qualquer ocasião. A linha Home Pro é sinônimo de praticidade e qualidade incomparável. Experimente agora e descubra um novo mundo de sabores!

Informações Técnicas
ASSADOR GRILL HOME PRO + 4 (3+1QUEIMADORES) PRIME GÁS GLP COM TAMPA E VISOR DE VIDRO BIVOLT - M GERAIS - CÓD.: 315825

• 4 queimadores
• Acendimento AUTOMÁTICO com botão em INOX
• Gás GLP ou Natural
• Registro de controle da temperatura
• Acabamento em aço INOX 304
• Bandeja para água
• 01 grelha inteira em INOX de 6,35mm
• Função: Grelhar e assar carnes, peixes e legumes
• Capacidade total de carnes: 5 kg
• Giro do espeto: Manual
• Consumo gás por queimador: 190 g/h
• Consumo gás total: 380 g/h
• Pressão de funcionamento do Gás: GLP 2,8 a 3,5 KPa
• Gás Natural 2,2 KPa
• Bivolt

Dimensões do Produto
Com embalagem
Largura: 640 mm
Altura: 500 mm
Profundidade: 600 mm
Peso bruto: 28 kg

Sem embalagem
Largura: 600 mm
Altura: 430 mm
Profundidade: 600 mm
Peso líquido: 25 kg

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.
Atenção! Antes de realizar a compra, siga as orientações da seção Orientações ao Consumidor.

Descrição do Produto
Churrasqueira Prime Elétrica M. GERAIS para embutir na torre.
Seu espaço gourmet mais moderno e prático.
É ideal para grelhar Carnes, Peixes e Legumes e assim garantir um saboroso Churrasco.
Churrasqueira Multi-Função (Churrasqueira, Grill e Forno de Pizza)

Informações Técnicas
CHURRASQUEIRA ELÉTRICA DE EMBUTIR 04 ESPETOS PRIME 127V - M GERAIS -  Cód.: 313808

• Painel frontal em aço inox AISI 304 escovado
• Bandeja coletora de gordura com frente de inox
• Grade interna de apoio
• Lâmpada interna
• Espeto suportar 1,7 kg de carne
• Função: Assar/grelhas carnes, peixes, legumes e pizzas
• Capacidade total de carnes: 6,8 kg
• Número de espetos: 4
• Giro do espeto: 6RPM
• Tensão do Motorredutor Elétrico: 12v
• Potência do Motorredutor elétrico: 28W
• Número de resistências: 2 UN
• 2 Resistências: Com potência total de 3000w
• Tensão: 127V
• Frequência: 60Hz
• Lâmpada: Halopin G9, 127 ou 220v, 40W
• Consumo elétrico 2,6 Kw/h
• 03 espetos simples e 01 espeto triplo com cabo térmico
• Forma de Pizza em pedra sabão com alças de cobre (37cm)
• Grelha Uruguai em inox redondo maciço com alças
• Espeto Grelha

Dimensões do Produto
Com embalagem
Largura: 860 mm
Altura: 590 mm
Profundidade: 680 mm
Peso bruto: 44 kg

Sem embalagem
Largura: 595 mm
Altura: 487 mm
Profundidade: 565 mm
Peso líquido: 35 kg

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A  MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.
Atenção! Antes de realizar a compra, siga as orientações da seção Orientações ao Consumidor.

Descrição do Produto
Perfeita para ambientes compactos, a Churrasqueira a Gás Capri da Evol surpreende com seus 2 poderosos queimadores, permitindo a cocção de um universo gigante de ingredientes.
Do churrasco à sobremesa, a Churrasqueira Capri prepara as suas melhores receitas se encaixando perfeitamente no seu projeto de área gourmet.
Com 55 cm de largura, a Churrasqueira Capri traz a robustez do aço inox 304 com acabamento impecável em cada detalhe. 
Seus dois queimadores a gás contam com o controle prático do acendimento Push Turn, uma ignição fácil e segura da sua churrasqueira.
As robustas grades com 8 mm de espessura da Churrasqueira Capri da Evol são fabricadas em aço inoxidável e traz uma ótima área de cozimento com 46 cm x 46 cm.
No termômetro externo na tampa da Churrasqueira Evol você visualiza a temperatura interna do equipamento, que conta ainda com abertura de 105 graus.

Informações Técnicas
CBK200 - CHURRASQUEIRA NEW CAPRI 2 QUEIMADORES GÁS GLP INOX 304 PUSH TURN 550X473X512MM - EVOL - Cód.: 309943

• Acabamento: Aço inox 304 escovado
• Queimadores: 02
• Grelha de Aço Inox 304 – 8 mm maciço
• Sistema de Ignição Push Turn
• Área de cozimento: 46 × 46 cm
• Medidor de Temperatura
• Bandeja Removível Coletora de Gordura Frontal
• Potência: 24.000 BTU's

Dimensões do Produto
Com embalagem
Largura: 600 mm
Altura: 520 mm
Profundidade: 680 mm
Peso bruto: 27 kg

Sem embalagem
Largura: 557 mm
Altura: 457 mm
Profundidade: 540 mm
Peso líquido: 24 kg

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.

Descrição do Produto
A Churrasqueira a Gás Florence Evol é a escolha definitiva para quem busca um equipamento robusto e sofisticado para elevar o padrão de seus churrascos. Com 79 cm de largura, esta churrasqueira de embutir combina um design imponente com tecnologias avançadas, garantindo uma experiência de churrasco de alto nível.
Equipado com 4 queimadores, a Florence é ideal para atender a todas as suas necessidades do churrasqueiro mais exigente. O queimador Sear Burner é perfeito para selar carnes, proporcionando aquele sabor suculento e caramelizado que todos adoram. O Queimador Infrared é especialmente desenvolvido para grelhar com eficiência, oferecendo resultados profissionais com uma distribuição uniforme de calor.
A Florence é compatível com gás GLP e gás natural, oferecendo flexibilidade na escolha da fonte de combustível. O acendimento Push Turn garante praticidade e segurança na utilização, enquanto a abertura da tampa em 105° permite uma exaustão otimizada da fumaça, tornando o processo mais confortável e limpo.
Fabricada em aço inox 304, a Florence é sinônimo de durabilidade e resistência. Ela vem equipada com três defletores em aço inox 304 e três defletores com pedras de briquettes, permitindo personalização no processo de defumação e garantindo um sabor inigualável em cada preparo.
O design exclusivo da Churrasqueira Florence Evol, criado pelo renomado Studio Ino, combina funcionalidade e estética, resultando em um equipamento que não só performa excepcionalmente bem, mas também enriquece o visual da sua área de churrasco e traz facilidade de limpeza.

Informações Técnicas
CHURRASQUEIRA NEW FLORENCE 4 QUEIMADORES INFRARED E ESPETO GIRATÓRIO PUSH TURN INOX 304 79 CM GÁS GLP - EVOL -  Cód.: 328277

• Acabamento: Aço inox 304
• 04 queimadores
• Potência 60.000 BTUs
• Consumo de gás 1,316 kg/h
• 1 Infrared
• 1 Rotisserie Bivolt
• Sistema de Ignição Push Turn
• Sistema de Gás GLP — Produto pode ser convertido para Gás GN
• Grelha de aço inox 8 mm maciço
• Medidor de Temperatura
• Bandeja Removível Coletora de Gordura Frontal

Dimensões do Produto
Com embalagem
Largura: 880 mm
Altura: 530 mm
Profundidade: 680  mm
Peso bruto: 47 kg

Sem embalagem
Largura: 790  mm
Altura: 473 mm
Profundidade: 597  mm
Peso líquido: 42 kg

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.

Descrição do Produto

Esta churrasqueira a gás proporcionará a sua área gourmet um design moderno e sofisticado aliado à alta qualidade dos produtos com a marca M Eletros.

A Churrasqueira em aço inox 304, possui 4 queimadores, possui também Termômetro para medir temperatura (Localizado na tampa), Puxador Laterais ( para facilitar na locomoção ) e Infrared 8900 BTUS

Produzido conforme normas técnicas e de qualidade da União Europeia, para perfeito funcionamento no Brasil.

Informações Técnicas

CHURRASQUEIRA A GÁS 4 QUEIMADORES SOBREPOR INFRARED COM VISOR - M GERAIS CÓD.: 313773

◾ Termômetro para medir temperatura (Localizado na tampa)

◾ Tampa abre e fecha

◾ Puxador na tampa e laterais (para facilitar na locomoção)

◾ Grelhas Inferiores e Superior

◾ Bandeja coletora de Gordura

◾ Botão Ignitor a Pilha AA (não precisa de ponto elétrico)

◾ Infrared 8900 BTUS

◾ Queimadores Duplos com 12000 BTUs

◾ Raspador de Grelha

Dimensões do produto

Com a embalagem:

Largura: 690 mm

Altura: 630 mm

Profundidade:950 mm

Peso bruto: 50 kg

Sem a embalagem:

Largura: 690 mm

Altura: 630 mm

Profundidade: 900 mm

Peso líquido: 48 kg

Observações

Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.

Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.

Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.

A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.

Descrição do Produto
Já pensou reunir em uma mesma churrasqueira toda a potência do funcionamento a gás, o sabor dos churrascos a carvão e ainda poder fazer defumados? Com a Churrasqueira Híbrida M. Gerais isso é possível!
Com ela, você obtém o melhor dos assados em uma combinação a gás, carvão e defumador. A churrasqueira Híbrida é fabricada em acabamento de aço inox 304 e sistema de ignição Push Turn, bastando girar o botão para acender. Os botões ainda possuem acabamento em borracha para o melhor manuseio.
As churrasqueiras híbridas M. Gerais possuem as versões com 4 e 5 queimadores e se adaptam à qualquer ambiente. 

Informações Técnicas
CHURRASQUEIRA HÍBRIDA 4Q FLEX A GÁS/CARVÃO/DEFUMADOR INOX 304 - M GERAIS - Cód.: 311731

• Estrutura em aço inox 304
• Material dos botões: acabamento em borracha
• Tipo de gás: GLP ou GN
• Sistema de ignição “Push Turn” sem necessidades de pilhas
• Bandeja removível coletora de gordura frontal
• Medidor de temperatura
• Acompanha: manual, 2 abas laterais para embutir e ponteira de instalação
• Potência: 60.000 Btu's
• Consumo: 15,2 kW

Dimensões do Produto
Sem embalagem
Largura: 705 mm
Profundidade: 420 mm
Altura: 580 mm
Peso líquido: 22 kg

Produtos de Outlet
Os produtos comercializados na condição de Outlet têm como características, além do preço promocional (diferenciado, desconto abaixo do preço de um modelo novo):

• Última peça;
• Fora de linha;
• Que passou por alteração de modelo (estética, código, cor, voltagem, design);
• Peças de mostruário (da loja, de exposição de eventos, de empréstimo de clientes);
• Com avarias (pequenos defeitos estéticos, amassados, arranhões, picos, manchas, desgastes em geral, reparos, etc.)
• São por estes motivos que os preços são baixos, mais baratos do que os preços originais comercializados nas lojas virtual e física.
• A garantia dos produtos de é conforme a garantia descrita no manual de cada fornecedor (garantia adicional não inclusa).

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.

Descrição do Produto

Churrasqueira Grill elétrico M. GERAIS para embutir estilo cooktop, na bancada. 

Seu espaço gourmet mais moderno e prático.

É ideal para grelhar Carnes, Peixes e Legumes e assim garantir um saboroso Churrasco.

Possui 2 queimadores infravermelhos potentes.

Informações Técnicas

ASSADOR GRILL MULTIUSO DIAMOND PREMIUM ELÉTRICO INOX 304 220V - M GERAIS - CÓD: 311818

◾ Não produz fumaça;

◾ 2 Resistências com acendimento individual:

◾ Grelha em INOX de 6,35mm removível;

◾ Produto fabricado em aço inox 304;

◾ Bandeja para água;

◾ Alcança temperatura entre 280 a 300 graus;

◾ Possui tampa, grelha superior e 01 espeto simples com cabo térmico.

◾ Capacidade total de carnes: 5 kg;

◾ Giro manual do espeto

◾ Potência das resistências: 3000w;

◾ Voltagem: 220V ~60Hz;

Dimensões do Produto

Com embalagem:

Largura: 580 mm

Profundidade: 490 mm

Altura: 510 mm

Peso bruto: 18 kg

Sem embalagem:

Largura: 500 mm

Profundidade: 400 mm

Altura: 460 mm

Peso líquido: 14 kg

Observações

Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.

Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.

Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.

A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência

Descrição do Produto
Churrasqueira Grill elétrico M. GERAIS para embutir estilo cooktop, na bancada. Seu espaço gourmet mais moderno e prático. É ideal para grelhar Carnes, Peixes e Legumes e assim garantir um saboroso Churrasco. Possui 2 queimadores infravermelhos potentes.

Informações Técnicas
ASSADOR GRILL MULTIUSO DIAMOND PREMIUM ELÉTRICO INOX 304 127V - M GERAIS - CÓD: 310716

• Não produz fumaça
• 2 Resistências com acendimento individual
• Grelha em INOX de 6,35mm removível
• Produto fabricado em aço inox 304
• Bandeja para água
• Alcança temperatura entre 280 a 300 graus
• Possui tampa, grelha superior e 01 espeto simples com cabo térmico
• Capacidade total de carnes: 5 kg
• Giro manual do espeto
• Potência das resistências: 3000w
• Voltagem: 127V ~60Hz

Dimensões do Produto
Com embalagem
Largura: 580 mm
Profundidade: 490 mm
Altura: 510 mm
Peso bruto: 18 kg

Sem embalagem
Largura: 500 mm
Profundidade: 400 mm
Altura: 460 mm
Peso líquido: 14 kg

Observações
Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.
Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.
Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.
A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência

Descrição do Produto

Modelo com 4 queimadores. Tamanho e qualidade para toda a família.

Queimadores, bem como seus protetores (“chapéu”), são espaçados para quantidade maior de gordura cair direto na bandeja removível, reduzindo fumaça e facilitando limpeza. A churrasqueira também produz pouca fumaça, podendo, às vezes, dispensar coifa ou outros sistemas de exaustão.

Fabricada em material em inox, possui moderno design e robustez, podendo ser utilizada para assar pizza, hambúrguer e outros.

Informações Técnicas

CHURRASQUEIRA A GÁS DE EMBUTIR INOX 4Q COM ACENDIMENTO PUSH TURN 620X430X440MM GLP/GN  - M GERAIS CÓD.: 311476

◾ Estrutura em aço inox 

◾ Material dos botões: cromado e acabamento em borracha para melhor manuseio

◾ Gás: GLP ou GN 

◾ Sistema de ignição “push turn” sem necessidades de pilhas 

◾ Bandeja removível coletora de gordura frontal 

◾ Medidor de temperatura.

◾ Acompanha: manual, 2 abas laterais para embutir e mangueira de instalação 

◾ Potência: 36.000 btu 

◾ Consumo: 11.2 kW 

Dimensões do Produto

Com embalagem:

Largura: 680 mm

Profundidade: 540 mm

Altura: 480 mm

Sem embalagem:

Largura: 620 mm

Profundidade: 440 mm

Altura: 430 mm

Peso líquido: 18 kg

Produtos de Outlet:

Os produtos comercializados na condição de Outlet têm como características, além do preço promocional (diferenciado, desconto abaixo do preço de um modelo novo):

- Última peça;

- Fora de linha;

- Que passou por alteração de modelo (estética, código, cor, voltagem, design);

- Peças de mostruário (da loja, de exposição de eventos, de empréstimo de clientes);

- Com avarias (pequenos defeitos estéticos, amassados, arranhões, picos, manchas, desgastes em geral, reparos, etc)

São por estes motivos que os preços são baixos, mais baratos do que os preço originais comercializados nas lojas virtual e física.

A garantia dos produtos vai de acordo com a garantia descrita no manual de cada fornecedor (garantia adicional não inclusa).

Observações

Instalação: a mão de obra e peças não inclusas, verificar as condições gerais de instalação.

Lembre-se de conferir o produto no ato da entrega.

Para a sua comodidade, confira as dimensões do produto e certifique-se de que ele passe, com a embalagem, pela porta e entre no elevador do seu prédio.

A MGERAIS não entrega produtos em locais onde seja necessário subir ou descer escadas, em casos como este, retornaremos com o produto para o nosso depósito ou a transportadora responsável deixará o produto em uma área comum do prédio ou residência.